A Call for Working Together to Enact the Chernobyl Law in Japan
By
Masami Ueno
(Director of
Fukushima-Iseshima Association)
Fukushima-Isehima Association is a Non-Profit Organization
located in Mie Prefecture in Japan. We have been helping the evacuees (be it
forced or volunteered) from Fukushima to settle in Mie Prefecture and providing
the children of Fukushima with recuperation programs in Mie since March 2011.
We also send fresh vegetables to families in Fukushima.
Our activities mentioned above have been supported by
generous donations and grants. However, after six years have passed, we have
realized that what private organizations—like ours—can do is limited. Yet, our
activities are still necessary for many people since radiation continues to be
released into the air every day as the result of the Fukushima nuclear
disaster. Then, the question is how we can tackle with such an unprecedented scale
of disaster. To be honest, we are at a loss. However, there are two important
precedents we should follow.
The first instance is the Chernobyl Law that was
established by the government of the former Soviet Union for the people
affected by the 1986 Chernobyl nuclear disaster in order to protect their lives
and health from radiation. The Chernobyl Law is also the first law in the world
that manifests the universal human rights to the life of the people affected by
the radiation disaster. We believe that Japan must enact the law equivalent to the
Chernobyl Law.
Another instance is Japan’s Freedom of Information Law
that was established by the government of Japan in 1999. This law was the
product of the accumulated efforts made by the citizens all over Japan; those
citizens requested their own local governments and members of the city councils
to enact the Freedom of Information Law at the municipal levels. This citizen
movement eventually led to the enactment of this law at the national level. We can
establish Japan’s Chernobyl Law by following this history and experience of the
civil actions that eventually realized the Freedom of Information Law in Japan.
We would like to work together with many of you toward
the enactment of Japan’s Chernobyl Law in order to protect our health and lives
from the radiation disaster.
Please take
a moment to read the following. We hope that you support our idea and join our
effort to establish Japan’s Chernobyl Law.
Five years after the Chernobyl nuclear accident, the
so-called “Chernobyl Law” was established by the former Soviet Union; it was
then succeeded by the governments of Ukraine, Russia and Belarus after the
dissolvement of the Soviets.
All these governments have guaranteed the right to
evacuation for the residents living in the contaminated areas by radiation,
while providing the people living in the areas to which the evacuation orders
were issued with the social security. The three countries are not necessarily
in a sound economic situation; consequently, they are not able to fulfill all
the compensations stimulated by the law. Nonetheless, the Chernobyl Law is
still significant for human history as it identifies the government as the
primary responsible for the nuclear disaster and guarantees the unconditional
right to evacuation for the residents living in areas where one’s exposure to radiation
would exceed 1 mSv/year.
On the other hand, the Japanese government raised the standard
of public dose limit for radiation exposure from 1 mSv to 20 mSv per year after
the Fukushima nuclear accident, and continues to maintain the same dose limit
as the safety standard, which turns to be the criteria for the government to
lift the evacuation order today.
Furthermore, the Fukushima Health Management Survey
Committee has renounced the possibility of causal relation between the
increasing number of thyroid cancers among the Fukushima children and radiation,
and has never taken a drastic measurement for the health problems among the
residents of Fukushima.
Japan’s radiation risk management policy considerably
differs from that of the three former USSR countries, which set up 1 mSv/ year
as the public dose limit for radiation exposure and provide the social security
for the people who are diagnosed as a possible victim of the radiological
consequences of the Chernobyl nuclear accident.
Immediately after the Chernobyl nuclear accident, the
government of the former Soviet Union raised the standard of the public dose
for radiation exposure from 1 mSv to 100 mSv/year; and some experts insisted
that 100 mSv/year was ‘safe’ even around the period where the Chernobyl Law was
being established. However, the public dose limit was reversed to 1mSv/year,
which is the international standard, because the nuclear power plant workers,
who had dealt with the accident, fiercely opposed to the government’s policy of
100 mSv as the post-Chernobyl public dose limit.
We, the citizens in Japan, too, experienced the
nuclear catastrophe that reminded us of the dignity of life.
We must speak out and take actions in order to
establish Japan’s Chernobyl Law.
May 2017
Please contact us if
you like to work with us to draft a model plan and formulate a procedure to enact
the law at the municipal level. The below is our contacts:
Email: ueno_masami_1108※yahoo.co.jp(Masami Ueno)
noam※m6.dion.ne.jp(Toshio Yanagihara)(Please convert ※ to @ )
***************
-->The above call(In French)
-->The above call(In Korean)
-->The above call(In Japanese)
0 件のコメント:
コメントを投稿